Retrieve a merchant’s current on-chain USDC balance
mer_*).available balance reflects confirmed on-chain USDC. It updates within seconds of a payment being confirmed. The pending_settlement amount represents funds that are in the process of being withdrawn to the merchant’s bank account.